So far I have had problem with only one word - sonti!! (means left handed person) Transliteration of 'sonti' gave the following options only: சொண்டி, சண்டி, சொந்தி, சொன்டி, சோந்தி. I needed ஸொன்டி. Finally, I had to type 'soa' ஸொஅ + 'anti' அன்டி and cut off the extra letters!