View Single Post
Old 05-16-2006, 01:50 AM   #26
HedgeYourBets

Join Date
Aug 2008
Posts
4,655
Senior Member
Default
Vairamuthuvin Varighalhil:
"Thamizhukku Zha Azhagu"

சரியாகச் சொன்னீர்! தமிழுக்கு "ழ" அழகுதான். ஆனால் தமிழர்களால் "ழ" - கரத்தை சரியாக உச்சரிக்க முடிவதில்லையே ஏன்? இது மிகவும் தர்மசங்கடமான ஒரு நிலை. Apart from Tamil Brahmins and Malayalees, there are hardly people who can pronounce this unique letter properly. The blame should squarely go on the government for not enforcing it as a pre-requisite during elementary school eduction. There is no proper training.

தமிழுக்கு "ழ" அழகு என்றால், அரபு மொழிக்கு "ض" (Lwad) அழகு. வேடிக்கை என்னவென்றால், அரபியர்களுக்கு நிகராக கேரளாவில் உள்ளவர்கள் மற்றும்தான் இந்த எழுத்தை சரியாக் உச்சரிக்கின்றனர். This letter "Lwad" is embedded in the "Allah" (اللّه) and it has to be pronouced properly. Interestingly, even non-Muslims in Kerala pronouce Allah correctly. If you watch any Malayalam movie, the word will be pronounced properly by all actors. On the contrary, look at our actors like Vadivelu and Cilambarasam (all good Tamil names), they murder Tamil.

இந்நிலை எப்பொழுது மாறுமோ!
HedgeYourBets is offline


 

All times are GMT +1. The time now is 09:09 PM.
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Design & Developed by Amodity.com
Copyright© Amodity