I mean the inclusion of such writings as the "abhidhamma pitaka" as part of the "Canon", as if they were also the teachings of the Buddha. Yes i think it was in Pali, but I see its inclusion as "canonical" as arbitrary.