Ultimately, however, since as you say, there is no 'self', then there is nobody suffering, and if there is nobody suffering, ultimately there is no suffering going on, and if it isn't going on then it does not exist.