So all answers to my questions seem to have to be answered negatively.
The training in northern India up to that point had consisted of Sutta recitation and memorisation only, not of meditation. So you see there are some interesting differences.