They will need to translate the liturgical texts in turkish and attract turkish converts. I've known many greek natives of Constantinople who left there indigenous home in despair forever. Never were they compensated for abandoning their properties in the pogroms. I've also heard that in certain parts of Turkey many russians have emigrated.