Maybe you can ask at the hardware store for something made for the knots? Maybe someone can help you with the Spanish for that. Copy down a phrase if you need to. How do you say wood knot in Spanish?