DiscussWorldIssues - Socio-Economic Religion and Political Uncensored Debate - View Single Post - Needed: English to Spanish professional translation

**aquadayAquaks** · 11-20-2008, 10:39 PM

no, don't need a certified translator.. but if he's getting bad translations, 400 or 500 pesos isn't much to pay to avoid embarassment.

Mike, how 'bout this.
"Usted también recibirá dos boletos de la cena espectáculo para la Noche Árabe, el espectáculo que traerá a la vida un cuento de hadas a caballo"

11-20-2008, 10:39 PM	#8
aquadayAquaks Join Date Oct 2005 Posts 379 Senior Member	no, don't need a certified translator.. but if he's getting bad translations, 400 or 500 pesos isn't much to pay to avoid embarassment. Mike, how 'bout this. "Usted también recibirá dos boletos de la cena espectáculo para la Noche Árabe, el espectáculo que traerá a la vida un cuento de hadas a caballo"
	Quote