View Single Post
Old 07-05-2009, 10:10 PM   #30
Tndfpcin

Join Date
Oct 2005
Posts
347
Senior Member
Default
French press report:

On ne connaît pas encore la raison du forfait d'Ivanovic]

La Serbe Ana Ivanovic ne sera pas présente pour la première édition du tournoi de Madrid, puisqu’elle s’est retirée il y a quelques heures de la liste d’engagement des joueuses pour cette épreuve. Elle sera remplacée dans le tableau par la Roumaine Monica Niculescu.

C’est une nouvelle de dernière minute qui va empêcher l’organisation madrilène de bénéficier de la totalité du top 10 pour ce mandatory event. Un forfait curieux, dans la mesure où l’on avait rien remarqué de particulier concernant la Serbe pendant le tournoi de Rome, du moins en terme de d’éventuelle blessure. On en saura plus dans quelques heures lors de l’officialisation du retrait de la tenante du titre de Roland-Garros.

Google translation: (The google translation was not idiomatic English. I redid it. Any of our French speakers is welcome to correct my translation. )

[We do not yet know the reason Ana Ivanovic has withdrawn]

The Serbian Ana Ivanovic will not be present for the first edition of the tournament in Madrid. Her name was
withdrawn a few hours ago from the list of players committed for this event. She will be replaced
in the draw by Romanian Monica Niculescu.

This was very last minute so a new top ten player was not able to be recruited to take her place in this mandatory event.
It's a curious thing since there was nothing noticed to be wrong with the Serbian
during the tournament in Rome, at least in terms of injury.
We know more in a few hours during the formalization of the withdrawal of the holder of the title at Roland -
Garros.

http://tenfem.streetreporters.net/?p=1594
Tndfpcin is offline


 

All times are GMT +1. The time now is 09:49 AM.
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Design & Developed by Amodity.com
Copyright© Amodity