Simple answer is the ball MUST BE GOING FORWARD for it to be a forward pass. Arm is insufficient. If in doubt, it's a fumble.