Actually over here we have no "taqreer" as is common in IndoPak. Its exactly like london786, azan then 3 mins for sunnah salat then its 2nd azan then actual khutbah. I did go to India in 09, what I roughly remember is before the khutbah there is some urdu taqreer, NOT part of shar'ie khutbah. Is that what u r referring to? Give me a short while, will sms my maulana and type back once he replies inshaa Allah.