Ayesha or Hafsa is not associated with Ahlul Bayt or family. She had bigger ties to the companions, so in this sense, They are both Wives, but, they are more considered towards the companions. For this sake, Its Ahlul Bayt or Companions.