Yeah, that story (or the NYT one it mentioned) doesn't quote any reliable, identifiable, sources; where as the one I posted quotes Google's big cheese.
Yes of course, Google have a lot of reasons for wanting to have a maps app on the most popular mobile ecosystem out there but my bet is that Apple will block it for as long as they can.