Just what I said. Get to know some of theses styles and you'll see what it's all about. what you write seems to me like the common problem of someone who only did kendo (or any other style) and compares everything from his experience. I think everyone did this at some point, myself included . Never heard about that one. Some kendo teachers have been known to do errors too, tameshigiri included. And you still practice kendo?