My mother who spent years in Scotland says that they have a very funny way to say th "rl" like in world or girl.