"This Is Kendo" is the standard english-language text. It was written in the 60s but it's still fine. I think "The Definitive Guide" is a little more complete in terms of technique as IIRC it's got the kata described, but either book is fine.