Since you grew up in Canada (I'm assuming in a Canadian family/environment) you are just Canadian. You probably connect to Canadians more than to any other people. If you see an Italian person, do you connect to that person at a deep level as a result of a common culture/identity?
That's not really helpful. He should identify with Canada and Canadians. It's a good country with an interesting history, and a good identity to have