however she RAH was spectating & she watched until she had enough & Rasulullah SAWS stayed until she had enough. if memory servers me well the hadith doesnt speak about training. yes he did cover her but the hadith as you said had nothing to do with female participation but rather spectation.