DiscussWorldIssues - Socio-Economic Religion and Political Uncensored Debate - View Single Post - References of the hadith related to the sahabi who requested a du'a to be reach ...

**Alupleintilla** · 07-17-2012, 05:20 AM

Jazakallahu khayran, that's really interesting.
Do you, by any chance, have the hadith in arabic with its references ?

You mean this

جاء ثعلبة بن حاطب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقال : يا رسول الله ! ادع الله أن يرزقني مالا قال : ويحك يا ثعلبة قليل تطيق شكره خير من كثير لا تطيقه ، قال : يا رسول الله ادع الله أن يرزقني مالا ، قال : ويحك يا ثعلبة قليل تؤدي شكره ، خير من كثير لا تطيقه ، قال : يا رسول الله ! ادع الله أن يرزقني مالا ، قال : ويحك يا ثعلبة أما تحب أن تكون مثلي ، فلو شئت أن يسير ربي هذه الجبال معي ذهبا لسارت ، قال : يا رسول الله ! ادع الله أن يرزقني مالا ، فوالذي بعثك بالحق إن آتاني الله عز وجل مالا لأعطين كل ذي حق حقه ، قال : ويحك يا ثعلبة قليل تطيق شكره خير من كثير لا تطيقه ، قال : يا رسول الله ! ادع الله ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : اللهم ارزقه مالا قال : فاتخذ أو اشترى غنما فبورك له فيها ونمت كما ينمو الدود ، حتى ضاقت به المدينة فتنحى بها ، فكان يشهد الصلاة بالنهار مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا يشهدها بالليل ، ثم نمت كما ينمو الدود ، فتنحى بها ، وكان لا يشهد الصلاة بالليل ولا بالنهار إلا من جمعة إلى جمعة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم نمت كما ينمو الدود فضاق به مكانه فتنحى به ، فكان لا يشهد جمعة ولا جنازة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فجعل يتلقى الركبان ويسألهم عن الأخبار ، وفقده رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فسأل عنه فأخبروه أنه اشترى غنما وأن المدينة ضاقت به ، وأخبروه خبره ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ويح ثعلبة بن حاطب ، ويح ثعلبة بن حاطب ثم إن الله تعالى أمر رسوله صلى الله عليه وسلم بأبي وأمي أن يأخذ الصدقات وأنزل الله عز وجل : } خذ من أموالهم صدقة تطهرهم وتزكيهم بها | الآية ، فبعث رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلين رجلا من جهينة ورجلا من بني سلمة يأخذان الصدقة ، وكتب لهما أسنان الإبل والغنم كيف يأخذانها على وجوهها وأمرهما أن يمرا على ثعلبة بن حاطب ، ورجل من بني سليم فخرجا فمرا بثعلبة فسألاه الصدقة ، فقال : أرياني كتابكما ، فنظر فيه فقال : ما هذا إلا جزية ، انطلقا حتى تفرغا ، ثم مرا بي قال : فانطلقا وسمع بهما السلمي ، فاستقبلهما بخيار إبله ، فقالا : إنما عليك دون هذا ، فقال : ما كنت أتقرب إلى الله إلا بخير مالي فقبلا فلما فرغا مرا بثعلبة فقال : أرياني كتابكما فنظر فيه ، فقال : ما هذا إلا جزية انطلقا حتى أرى رأيي فانطلقا حتى قدما المدينة ، فلما رآهما رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال قبل أن يكلمهما : ويح ثعلبة بن حاطب ، ودعا للسلمي بالبركة ، وأنزل الله تعالى : } ومنهم من عاهد الله لئن آتانا من فضله لنصدقن | الثلاث الآيات قال : فسمع بعض أقارب ثعلبة ، فقال : ويحك يا ثعلبة أنزل الله فيك كذا وكذا ، قال : فقدم ثعلبة على رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقال : يا رسول الله ! هذه صدقة مالي ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إن الله قد منعني أن أقبل منك ، قال : فجعل يبكي ويحثي التراب على رأسه ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : هذا عملك بنفسك أمرتك فلم تطعني ، فلم يقبل منه رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى مضى ثم أتى أبا بكر فقال : يا أبا بكر ! اقبل مني صدقتي ، فقد عرفت منزلتي من الأنصار ، فقال أبو بكر : لم يقبلها رسول الله صلى الله عليه وسلم وأقبلها ، فلم يقبلها أبو بكر ثم ولي عمر بن الخطاب فأتاه فقال : يا أبا حفص ! يا أمير المؤمنين ! اقبل مني صدقتي ، قال : وتثقل عليه بالمهاجرين والأنصار ، وأزواج رسول الله صلى الله عليه وسلم ؛ فقال عمر : لم يقبلها رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ولا أبو بكر أقبلها أنا ؟ فأبى أن يقبلها ، ثم ولي عثمان ، فهلك في خلافة عثمان ، وفيه نزلت : } الذين يلمزون المطوعين من المؤمنين في الصدقات | قال : وذلك في الصدقة

07-17-2012, 05:20 AM	#7
Alupleintilla Join Date Oct 2005 Posts 387 Senior Member	Jazakallahu khayran, that's really interesting. Do you, by any chance, have the hadith in arabic with its references ? You mean this جاء ثعلبة بن حاطب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقال : يا رسول الله ! ادع الله أن يرزقني مالا قال : ويحك يا ثعلبة قليل تطيق شكره خير من كثير لا تطيقه ، قال : يا رسول الله ادع الله أن يرزقني مالا ، قال : ويحك يا ثعلبة قليل تؤدي شكره ، خير من كثير لا تطيقه ، قال : يا رسول الله ! ادع الله أن يرزقني مالا ، قال : ويحك يا ثعلبة أما تحب أن تكون مثلي ، فلو شئت أن يسير ربي هذه الجبال معي ذهبا لسارت ، قال : يا رسول الله ! ادع الله أن يرزقني مالا ، فوالذي بعثك بالحق إن آتاني الله عز وجل مالا لأعطين كل ذي حق حقه ، قال : ويحك يا ثعلبة قليل تطيق شكره خير من كثير لا تطيقه ، قال : يا رسول الله ! ادع الله ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : اللهم ارزقه مالا قال : فاتخذ أو اشترى غنما فبورك له فيها ونمت كما ينمو الدود ، حتى ضاقت به المدينة فتنحى بها ، فكان يشهد الصلاة بالنهار مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا يشهدها بالليل ، ثم نمت كما ينمو الدود ، فتنحى بها ، وكان لا يشهد الصلاة بالليل ولا بالنهار إلا من جمعة إلى جمعة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم نمت كما ينمو الدود فضاق به مكانه فتنحى به ، فكان لا يشهد جمعة ولا جنازة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فجعل يتلقى الركبان ويسألهم عن الأخبار ، وفقده رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فسأل عنه فأخبروه أنه اشترى غنما وأن المدينة ضاقت به ، وأخبروه خبره ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ويح ثعلبة بن حاطب ، ويح ثعلبة بن حاطب ثم إن الله تعالى أمر رسوله صلى الله عليه وسلم بأبي وأمي أن يأخذ الصدقات وأنزل الله عز وجل : } خذ من أموالهم صدقة تطهرهم وتزكيهم بها \| الآية ، فبعث رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلين رجلا من جهينة ورجلا من بني سلمة يأخذان الصدقة ، وكتب لهما أسنان الإبل والغنم كيف يأخذانها على وجوهها وأمرهما أن يمرا على ثعلبة بن حاطب ، ورجل من بني سليم فخرجا فمرا بثعلبة فسألاه الصدقة ، فقال : أرياني كتابكما ، فنظر فيه فقال : ما هذا إلا جزية ، انطلقا حتى تفرغا ، ثم مرا بي قال : فانطلقا وسمع بهما السلمي ، فاستقبلهما بخيار إبله ، فقالا : إنما عليك دون هذا ، فقال : ما كنت أتقرب إلى الله إلا بخير مالي فقبلا فلما فرغا مرا بثعلبة فقال : أرياني كتابكما فنظر فيه ، فقال : ما هذا إلا جزية انطلقا حتى أرى رأيي فانطلقا حتى قدما المدينة ، فلما رآهما رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال قبل أن يكلمهما : ويح ثعلبة بن حاطب ، ودعا للسلمي بالبركة ، وأنزل الله تعالى : } ومنهم من عاهد الله لئن آتانا من فضله لنصدقن \| الثلاث الآيات قال : فسمع بعض أقارب ثعلبة ، فقال : ويحك يا ثعلبة أنزل الله فيك كذا وكذا ، قال : فقدم ثعلبة على رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقال : يا رسول الله ! هذه صدقة مالي ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إن الله قد منعني أن أقبل منك ، قال : فجعل يبكي ويحثي التراب على رأسه ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : هذا عملك بنفسك أمرتك فلم تطعني ، فلم يقبل منه رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى مضى ثم أتى أبا بكر فقال : يا أبا بكر ! اقبل مني صدقتي ، فقد عرفت منزلتي من الأنصار ، فقال أبو بكر : لم يقبلها رسول الله صلى الله عليه وسلم وأقبلها ، فلم يقبلها أبو بكر ثم ولي عمر بن الخطاب فأتاه فقال : يا أبا حفص ! يا أمير المؤمنين ! اقبل مني صدقتي ، قال : وتثقل عليه بالمهاجرين والأنصار ، وأزواج رسول الله صلى الله عليه وسلم ؛ فقال عمر : لم يقبلها رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ولا أبو بكر أقبلها أنا ؟ فأبى أن يقبلها ، ثم ولي عثمان ، فهلك في خلافة عثمان ، وفيه نزلت : } الذين يلمزون المطوعين من المؤمنين في الصدقات \| قال : وذلك في الصدقة
	Quote