[glazgoR@]

Shri Vikrama ji said it well.

A small addition:
Since the sense organs or indriyas are controlled by the mind, the desired goal is control of the senses, while succumbing to the wants of our indriyas is the undesirable side. It is usually better to seperate puranas from vedas esp when it comes to metaphorical explanations...