[PickEmUp]

Originally Posted by Kazhaga kanmani Ondipuli from Uthamaraasa

Senthil announces something about "ponnu edutha Kirukku Subbaiah"

GM: yenda unga veetla Kirukku Subbaiah ponnedukkaama Korbachev-a ponneduppaaru . yaarraa ivanungallaam
Senthil: ivangallaam en maaman machaan boss
GM: neeye nari mOndha sOdhanai kozhaaila porandhavan unakkevanda maaman machaan
One guy comes in making weird noice
GM: dha che. yaarraa indha mandai veenguna naayi?
Senthil: ivaru enga maamaanga
GM: ivandhaan unga maamanaa. enga velai paakkaraan?
Senthil: panni meikkaraaru
GM: pinna ivan range-ku enna Indian Bank-laya velai kedaikkum

Need the other part of the These would cover the comedy portions of the whole movie, I think.



Or are you looking specifically for the Kushboo varaverpu scene?

The quoted scene's ending (which I missed during that post)
GM: Chinnayaa-voda athai ponnu innaikku oorukku varudhu oorukke soraakki pottu kOlaagOlamaa() kondaadalaamnu mike set kattunaa nee naai nakkunavanaiyum nari kadichavanaiyumaa koopudare. poi velaiya paaru.

andha kOlaagOlamaa chanceless