[softy54534]

Are you sure? If that is the case, I will promptly move the translations under my Italian section. I found these translated verses from the internet in one website which I somehow identified as Swedish. Please confirm the same, I will promptly move them to my Italian section.

By the by, please tell me if the following is a reasonably accurate Italian translation of couplet 251:

Italian (Italiano):
Come può esercitarsi nella pietà allineare che mangia la carne
di un animale per ingrassare la sua propria carne?
Tiruvalluvar, Verses Sacred: 251

English (English):
How can one command grace
Who eats the flesh of others to swell his own flesh?
Tiruvalluvar, Sacred Verses: 251

Tamil (தமிழ்):
தன்னூன் பெருக்கற்குத் தான்பிறி தூனுண்பா
னெங்ஙன மாளு மருள்?
திருவள்ளுவர், திருக்குறள்: 251

Thanks yaar....... Please get back to me....