Rather than saying it is the mind which ascribes its own characteristics to the outside world, the salient point in Buddhism as I see it is that everything exists in an " asolipsistic " manner, that is, everything is interdependant on everything else - everything that does exist exists through their relationships with everything else.