(1) An infraction under this chapter is punishable upon conviction by a fine of up to two hundred fifty dollars ($250) as to each dog with respect to which a violation occurs. (2) A misdemeanor under this chapter is punishable upon conviction by a fine of up to one thousand dollars ($1,000) as to each dog with respect to which a violation occurs, or imprisonment in a county jail for not more than six months, or both.