[Heopretg2006]

Translation with explanation, bro.

Br. Amr

I can only draw some conclusions which Sh. Godilali can verify inshaAllah:
> وقيل لايسلم إذا سلم الإمام بل يصبر, فإذا سجد سجد معه. هذا إذا كان موافقا
This is when you are not a latecomer. You don't say the first salaam with the Imam. But you make sujood with him when he does it. And then when he does his last salaam, you do salaam with him.

> أما المسبوق فيخرج نفسه ويتم لنفسه ويسجد آخر صلاته
I am not too sure about this one! But I will try. If you are a latecomer, you "exit" and do sujood at the end of your own salaah. I don't know if "exit" means you stand up straight away.

EDIT @ 17.00: Just checked with Imam Ahmed Saad via facebook. In the case of a masbooq:
> You don't do salaam/sajdah-as-sahw with Imam
> You wait until until the imam finishes his salah and then get up to do your own.
> You do sajdah as-sahw before you finish your salah