DiscussWorldIssues - Socio-Economic Religion and Political Uncensored Debate - View Single Post

**fd8IIys2** · 02-25-2006, 07:00 AM

I haven't read it entirely, so there are many people on this forum that will talk about it better than me, but whatever you do: DON'T BUY THE KAUFMAN VERSION!

I mean it, it's a patchwork of several other translations and the author doesn't even read or write japanese (there's a big error written on the cover of my version for example). It isn't even done by a swordsman, but by a karateka.

02-25-2006, 07:00 AM	#9
fd8IIys2 Join Date Oct 2005 Posts 398 Senior Member	I haven't read it entirely, so there are many people on this forum that will talk about it better than me, but whatever you do: DON'T BUY THE KAUFMAN VERSION! I mean it, it's a patchwork of several other translations and the author doesn't even read or write japanese (there's a big error written on the cover of my version for example). It isn't even done by a swordsman, but by a karateka.
	Quote