but still they exist. do you know real-life examples how its going? If for instance grandchildren dont know grandparents' language? Or cousins?