View Single Post
Old 08-25-2012, 04:22 PM   #15
uncoosesoge

Join Date
Nov 2005
Posts
398
Senior Member
Default
Oh boy, there seems to be more mistranslation and misunderstanding in Buddhism than in Christianity and Islam combined! What you say makes sense though Element and I seem to understand it more than other comments that I have read on this subject, though it makes sense that doesn't mean it's true, I just don't know how to get a true grasp of this with all these different views, people saying completely different things... I mean, myself speaking three languages I know how different a literal translation can mean to what was actually meant in the original language, but this seems to happen a little too often with nearly everything I seem to come across... "He said this, but what he actually meant was this."
uncoosesoge is offline


 

All times are GMT +1. The time now is 07:46 AM.
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Design & Developed by Amodity.com
Copyright© Amodity