[Drugmachine]

º¢Ú¸¨¾ ÁýÉý ÒШÁôÀ¢ò¾É¢ý Ò¸ú ¦ÀüÈ
º¢Ú¸¨¾¸Ç¢ø ´ý¨È(¦À¡ýɸÃõ) i*í§¸ ¸¡½Ä¡õ.

http://www.webulagam.com/literature/shortstories/2000_09/20_story1.htm

[Peptobismol]

TPKGY, nothing personal about / against u or any one else
ÒШÁôÀ¢ò¾ý ÍÁ¡÷ ³ó§¾ Ó측ø «Ê ¯ÂÃÁ¢ÕôÀ¡÷. Á¢¸ Á¢¸ ´øÄ¢Â¡É ºÃ£Ãõ. ¾¨ÄÁ¢¨Ã
Á¢¸ Á¢¸ ¿£ÇÁ¡¸ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÊÕôÀ¡÷. ¸¡øÅ¡º¢ ¿¨Ãò¾¢ÕìÌõ. ±ó§¿ÃÓõ ¦ÅüÈ¢¨Ä §À¡ðÎì
¦¸¡ñ§¼ iÕôÀ¡÷.

§ÀÍõ §À¡Ð position ±ýÈ ¬í¸¢Ä Å¡÷ò¨¾¨Â «Êì¸Ê ¯À§Â¡¸¢ôÀ¡÷. 'ŢŸ¡Ãõ' ±ýÈ
Å¡÷ò¨¾Ôõ «ÊÀÎõ. ¾¢Õ¦¿ø§ÅÄ¢¨Â Å¢ðÎî ¦ºý¨É ÅóÐ ÀÄ ÅÕ„Á¡¸¢Ôõ «Åâ¼õ ¾¢Õ¦¿ø§ÅÄ¢ô
§ÀîÍ ÁðÎõ Á¡È¡Áø Á¨È¡Áø *Õó¾Ð ¦Àâ ¬îºÃ¢Âõ. 'Åó¾ À¢ÈÌ' ±ýÀ¨¾ 'Åó¾õ À¢ÈÌ'
±ý§È ¦º¡øÅ¡÷. 'ạ', '«×†' ±ýÚ ¾¡ý ¯îºÃ¢ôÀ¡÷.

ÌõÀ¢Îõ §À¡Ð *ÃñÎ ¨¸¸¨ÇÔõ '¼ô' ±ýÚ ¾ðÊì ¦¸¡ñÎ ÌõÀ¢ÎÅ¡÷. Íò¾ò¾¢ø ¸ÅÉõ «¾¢¸õ.
¦ÅǢ¢ĢÕóРţðÎìÌû Åó¾Ðõ ¬¨¼¸¨Çì ¸¨ÇóРŢðÎ ´Õ Ðñ¨¼ ÁðÎõ ¸ðÊì ¦¸¡ñÎ §Àº
¯ð¸¡÷óРŢÎÅ¡÷.

"ÀÕò¾¢ì ¦¸¡ð¨¼ ¾¢ýÉò¾¡ý §ÅñÎõ..§ÅÚ ÅƢ¢ø¨Ä" ±ýÈ Å¡º¸í¸¨Çô ÒШÁôÀ¢ò¾ý «Êì¸Ê
¯À§Â¡¸¢ôÀ¡÷. ¦ºö ŢÕõÀ¡¾ ¸¡Ã¢Âò¨¾î ¦ºöÂì ¸ð¼¡Âô ÀÎò¾¢É¡ø i*ôÀÊî ¦º¡øÅ¡÷.

"¿£ ±ýɼ¡ Íò¾ ¨Àò¾¢Âì ¸¡ÃÉ¡¸ *Õ츢ȡö!" ±ýÚ ¦º¡øŨ¾ô §À¡ø, "¿£ ±ýɼ¡,
À¡÷ôÀ¡ý ¸¨¼Â¢ø Ë ÌÊ츢ÈÅÉ¡¸ *iÕ츢ȡ§Â" ±ýÀ¡÷. ³Â÷ ¸¨¼Â¢ø ¸¡ôÀ¢Ôõ, ÓŠÄ£õ,
¿¡Â÷ ¸¨¼Â¢ø ËÔõ ÌÊì¸ §ÅñÎõ ±ýÀÐ «ÅÕ¨¼Â ¸Õò§¾¡ ±ýɧÁ¡!

´Õ ¿¡û «Ø̽¢î º¢ò¾¨Ãô ÀüÈ¢ô §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕ󧾡õ. " ²§¾¡ ´Õ §Â¡¸¡ºÉò¨¾ô
§À¡Îõ§À¡Ð «¾¢ø ¾ÅÚ ²üÀðΠŢð¼Ð. «¾É¡ø «Åý ¸ñ¸Ç¢ø ±ó§¿ÃÓõ ¸ñ½£÷ ÅÆ¢óÐ
¦¸¡ñ§¼ *Õó¾Ð. «Åý ¬Ôû ÓØÅÐõ *ôÀʧ ¸ñ½£÷ ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý. «¾É¡ø¾¡ý «ÅÛìÌ
«Ø̽¢î º¢ò¾ý ±ýÚ ¦ÀÂ÷ ¨ÅòРŢð¼¡÷¸û" ±ýÈ¡÷ ÒШÁô À¢ò¾ý.

«Ø̽¢î º¢ò¾Ã¢ý ´Õ À¡ðÊø

"Å¡¨Æô ÀÆõ ¾¢ýÈ¡ø Å¡ö§¿¡Ì ¦ÁýÚ¦º¡øÄ¢
¾¡¨Æô ÀÆõ¾¢ýÚ ¾¡ú¦ÅÉìÌ Åó¾¾Ê"

±ýÚ ¦º¡ø¸¢È¡÷.

"i*¾¢ø ¾¡¨Æô ÀÆõ À¡÷ôÀ¾üÌ Å¡¨ÆôÀÆõ §À¡Ä i*ÕìÌõ. ¬É¡ø ¸ÕôÀ¡¸ iÕìÌõ. º¡ôÀ¢ð¼¡ø
¦ÅÌ §¿Ãõ Ũà Àº¢¦ÂÎ측Ð, «òмý, ´§Ã º¢ó¾¨ÉÔ¼ý, §ÅÚ ¿¢¨É׸Ǣø ¸ÅÉõ ¦ºøÄ¡Áø
¾¢Â¡Éõ ¦ºöžüÌ⠺쾢¨Â *ó¾ô ÀÆõ ¦¸¡ÎìÌõ" ±ýÚ Å¢Ç츢ɡ÷ ÒШÁôÀ¢ò¾ý.

´Õ ºó¾÷ôÀò¾¢ø "¾Á¢ú ¿¡ðÊø *iýÚ Â¡ÕìÌ ³Â¡ ¸¨¾ ±Ø¾ ÅÕ¸¢ÈÐ, ¿õ ãýÚ §À¨Ãò
¾Å¢÷òÐ?" ±ýÈ¡÷. "ãýÚ §À÷" ±ýÀÐ ÒШÁôÀ¢ò¾ý, ÃÌ¿¡¾ý, ¿¡ý (Ì.«Æ¸¢Ã¢º¡Á¢) ¬¸¢Â
ãÅÕõ ¾¡ý.

«¨Ã ¿¢Á¢„õ ¦ÁªÉÁ¡¸ i*Õó¾¡÷ ÒШÁôÀ¢ò¾ý. «ôÒÈõ ¸¼¸¼¦ÅýÚ º¢Ã¢òÐì ¦¸¡ñÎ, " ¿õ
ãýÚ §À÷ ±ýÚ ¾¡ðºñÂòÐ측¸ò¾¡ý ¦º¡ø¸¢§Èý. ±ý¨Éò ¾Å¢÷òР¡÷ ¸¨¾ ±Øи¢È¡÷¸û?"
±ýÈ¡÷. ±ø§Ä¡Õõ Å¢ØóРŢØóÐ º¢Ã¢ò§¾¡õ.

(Á¨Èó¾ ±Øò¾¡Ç÷ Ì.«Æ¸¢Ã¢º¡Á¢Â¢ý "¿¡ý ¸ñ¼ ±Øò¾¡Ç÷¸û" Òò¾¸ò¾¢Ä¢ÕóÐ - 1988ø
³ó¾¢¨½ô À¾¢ôÀ¸õ ¦ÅǢ£Î)

[softy54534]

Pudumai Pithan's stories based on Indian Mythology, like, saaba vimochanam are a master piece. adn it was immensly bold move for his time.

[softy54534]

Topic started by PK Sivakumar (@ gateway9.ey.com) on Mon May 14 14:07:55 .


Dont know if any previous threads exist on this subject. Sorry, if one exists already.

Let us talk about Pudhumaipithan and his contributions to Tamil Literature here.

I thought this would be a fitting subject considering the issues/debates/controversies going on about PudhumaiPithan.

[Lillie_Steins]

Just as an information: 'thupparku thuppaya thuppaki...' ennum thirukuralai vaithu, PuthumaiPithan oru haasya, ellal sirukathai (humor and sattiristic short story), ezhuthi irukiraar. PuthumaiPithan ezhuthil seytha parisothanaikalul onraaka antha kathaiyai paditha pothu enaku thonriathu.

[S.T.D.]

test

[S.T.D.]

ÒШÁôÀ¢ò¾ý - 1

(*ÃñÎ ñθÙìÌ Óý ¿¡ý ¦ºý¨É¢ø ÒШÁôÀ¢ò¾ý ¿¢¨ÉÅÃí¸¢ø §Àº¢Â¾¢Ä¢ÕóÐ.)

ÒШÁôÀ¢ò¾ý ¦À⺡Á¢ àèÉô §À¡Ä *ÕôÀ¡÷ ±ýÚ ¦Ã¡õÀ ¿¡û ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñÊÕó§¾ý. *ò¾¨ÉìÌõ ¿¡ý ¦À⺡Á¢ àèÉô À¡÷ò¾Ð Ü¼ì ¸¢¨¼Â¡Ð!

¿¡ý ±Øò¾¡ÇÉ¡¸¡¾, *ýÛõ ¦º¡øÄô §À¡É¡ø Å¡º¸É¡¸ò ¦¾¡¼í¸¢Â ¸¡Äõ..±ØòÐ ÀâîºÂôÀ¼ ÃõÀ¢òÐ, ±Øò¾¡Ç÷ Ó¸õ ¦¾Ã¢Â¡¾ ÀÕÅõ «Ð.

±øÄ¡ò ¾Á¢ú ±Øò¾¡Ç÷¸ÙìÌõ ¿¡ý ¸üÀ¢òÐì ¦¸¡ñ¼Ð ´§Ã Ó¸õ ¾¡ý. «¸Äì ¸¨Ã §À¡ðÎ ±ðÎ ÓÆ §ÅðÊÔõ Áø ƒ¢ôÀ¡×õ ¯Îò¾¢Â ¯¼õÀ¢ø À¢Ã¾¡ÉÁ¡¸ ´ð¼ ¦ÅðÊ ¸¢Ã¡ôÒò ¾¨ÄÔõ À𨼠À¢§Ãõ ãìÌì ¸ñ½¡ÊÔÁ¡¸ Á£¨º ÁÆ¢ò¾ «ó¾ Ó¸õ ÀûÇ¢ìܼ *í¸¢Ä£‰ Å¡ò¾¢Â¡Ã¢ý º¡ÂÄ¢ø *Õó¾Ð. ±ô§À¡§¾¡ «Å÷ Ü¼î º¢Ú¸¨¾ ±Ø¾¢ì ¸ø¸¢Â¢ø ¦ÅÇ¢Å󾾡¸î ºõÀÇõ Å¡í¸¢Â ºó§¾¡„Á¡É ´Õ ¾¢Éò¾¢ø ¦º¡øĢ¢Õó¾¡÷....

¿¡ý ±Ø¾ ÃõÀ¢ôÀ¾üÌ ¦Å̸¡Äõ ÓýÒ, ¾Á¢Æ¢ø ¯ÕôÀÊ¡¸ô ÀÊì¸ ¿¡ý ¦¾¡¼í¸¢Â¾üÌõ ÓýÀ¡¸ô ÒШÁôÀ¢ò¾ý ¸¡ÄÁ¡¸¢ Å¢ð¼¡÷. Á¡Åð¼ Áò¾¢Â áĸò¾¢ø ±ð¼¡¾ ¯ÂÃò¾¢ø ¨Åò¾¢Õó¾ ¢Ãò¦¾¡Õ «ÃÒì ¸¨¾¸¨Ç ±ÎôÀ¾ü¸¡¸ ±ì¸¢Â§À¡Ð, ¨¸ò¾Åھġ¸§Å¡ ±ýɧš Àì¸ò¾¢ø ¨Åò¾¢Õó¾ ÒШÁôÀ¢ò¾ý º¢Ú¸¨¾¸§Ç¡Î ܼ , 'ºÃŠÅ¾¢ Å¢ƒÂõ' - «Ð ¿¡¼¸§Á¡, ¾¢¨ÃôÀ¼ Š¸¢Ã¢ô§¼¡ ¦¾Ã¢Â¡Ð - º¢ì¸¢ÂÐ.

«ÃÒì ¸¨¾¸Ç¢ý º¢óÐÀ¡ò Å¡º¨É¨Â ±¾¢÷À¡÷òÐô ÒШÁô À¢ò¾¨Éô ÀÊì¸ ÃõÀ¢ì¸, ±ÉìÌô ÀâîºÂÁ¡É Ó¾ø ¸¾¡À¡ò¾¢Ãõ ⺽¢ì¸¡ö «õÀ¢.

Å£ðÎ ¯û§Ç ¸Â¢Ú ¸ðÊô ÀØì¸ Å¢ðÎ ¨Åò¾¢Õó¾ âÅý ÀÆì ̨ĨÂô ÀüÈ¢ ƒýÉÖìÌ ¦ÅÇ¢§Â *Õó¾ÀÊ Å¢º¡Ã¢ìÌõ ⺽¢ì¸¡ö «õÀ¢§Â¡Î ºñ¨¼ À¢ÊìÌõ Å£ðÎ측Ãá¸ò¾¡ý ÒШÁôÀ¢ò¾ý ±ÉìÌ «È¢Ó¸Á¡É¡÷. First Person-ø ¦º¡øÄô Àð¼ ¸¨¾ «Ð. «ôÒÈõ ÒШÁôÀ¢ò¾ý Ţĸ¢ô §À¡öÅ¢ð¼¡÷.

²Æ¡Å§¾¡ ±ð¼¡Å§¾¡ ÀÊòÐì ¦¸¡ñÊÕìÌõ §À¡Ð ²Ø Åñ½Óõ ¸º¢Âì ¸º¢Â ®Šð¦Áý ¸Ä÷ º¢ò¾¢ÃÁ¡¸ 'ºÃŠÅ¾¢ ºÀ¾õ' À¼õ Åó¾Ð. º¢Å¡ƒ¢, Å¢ƒÂ¡, º¡Å¢ò¾¢Ã¢ ±ýÚ Ò‰ÊÂ¡É ¿Ê¸÷¸û..Ò‰ÊÂ¡É ¸¾¡À¡ò¾¢Ãí¸û. '¸¢Ç¡ì§…¡ §ÀÀ¢ §À¡Ä ¦¸¡Øì ¦Á¡Øì źÉí¸û' ±ýÚ ¾¢ÉÁÉ¢ Å¢Á÷ºÉõ ±Ø¾¢ÂÐ.

À¼ò¨¾ô À¡÷ò¾§À¡Ð ÒШÁôÀ¢ò¾ý ¾¢ÕõÀ ¿¢¨ÉÅ¢ø Åó¾¡÷. «§¾ ¸¨¾¨Âî ¦º¡ýÉ «ÅÕ¨¼Â 'ºÃŠÅ¾¢ Å¢ƒÂ'ò¨¾ ².À¢.¿¡¸Ã¡ƒý À¼Á¡ì¸¢Â¢Õó¾¡ø, ¸÷ƒ¢ì¸ źÉõ ¸¢¨¼ì¸¡Áø ¸§½ºý ¾¢ñ¼¡Ê *ÕôÀ¡÷. '¾¢øÄ¡É¡ §Á¡¸É¡õÀ¡¨Ç' «ÎòÐò ¾Â¡Ã¢ì¸ ¿¡¸Ã¡ƒÛìÌô À½õ Á¢ïº¢Â¢Õ측Ð.

(¦¾¡¼Õõ)

[NeroASERCH]

Dear Sheker,

This is news to me.

You have mentioned "Puthumai Pithan had collected and published a collection of traditonal ghost and supernatural related stories of Tamil Nadu some years ago".

But, he passed away long back.


"§Àö À¢º¡Í¸Ç¢ø ¯í¸ÙìÌ ¿õÀ¢ì¨¸ *Õ츢Ⱦ¡?" ±ýÚ ÒШÁôÀ¢ò¾¨É ¡§Ã¡ §¸ð¼¡÷¸Ç¡õ.

"¿õÀ¢ì¨¸ *ø¨Ä. ¬É¡ø ÀÂÁ¡¸ *Õ츢ÈÐ" ±ýȡáõ ÒШÁôÀ¢ò¾ý

[Drugmachine]

I belive, I have read a book called "Puthiya Ramayanam" by Puthumai Pithan very long time ago. The actual story is about how Raman rules his kingdom after returning from vanavasam. But It's really a satirical work based on India's post independance period.
Can any of you confirm, if that novel was the work of Puthumai Pithan? If not who is the author?

JK

[S.T.D.]

¾É¡,

ÒШÁôÀ¢ò¾ý ¦Ã¡õÀ Íšú¢ÂÁ¡É ÁÉ¢¾÷. 'Ó¾ø ÌÃíÌ ¾Á¢úì ÌÃíÌ' ÀüÈ¢Ôõ ¦º¡øÅ¡÷. ¿¡Åø, º¢Ú¸¨¾Â¢ý ÜÚ¸û Àñ¨¼Â ¾Á¢ú ¢Ä츢Âò¾¢Ä¢ÕóÐ ¸¢¨¼ò¾¨Å ±ýÚõ '§ºõ ¨ºð §¸¡ø' §À¡ÎÅ¡÷! 'fourth dimension' ´ý§È §À¡Ð§Á «Å÷ ÌÚõ¨Àì §¸¡Ê ¸¡ð¼

[NeroASERCH]

¸ó¾¡ ÓÕ¸¡ ¸¾¢÷ §ÅÄ¡
ºó¾¡÷ ¾¼ó§¾¡Ç¡ ºðÎÛÅ¡ - *ó¾ç÷
§Ãʧ¡ ¸¡Ã÷±ý¨É ¦¿Õì̸¢È¡÷ §Äð¼¡îº¡õ
µÊ¡ µÊ§Â Å¡.

ÒШÁô À¢ò¾¨É ¾¢Õ Å¡¦É¡Ä¢Â¢ø ¦¾¡Æ¢ü ÒÃ𺢠ÀüÈ¢ ¸Å¢¨¾ ±Ø¾î ¦º¡ýÉ¡ø *ó¾ 㾢¢ø ¦ÅñÀ¡ (¦ÅñÀ¡ §À¡ýÚ ´Ä¢ìÌõ) À¡¼ø¸¨Ç ±Ø¾¢ô ÀÊò¾¢Õ츢ȡ÷. ¸Å¢ÂÃí¸ò ¾¨ÄÅ÷ Ó¸ò¾¢ø ±ýÉ ÅÆ¢ó¾¢ÕìÌõ ±ýÀ¨¾î ¦º¡øÄò §¾¨Å¢ø¨Ä. ¿¢¨ÉŢĢÕóÐ ±Øи¢§Èý. ÐÕôÀ¢Êîº §Å¨Äò àà ±È¢ ±ýÀÐ §À¡ýÈ ®üÈʸû ±øÄ¡õ *ÕìÌõ.

§Á§Ä «Æ¸¡ ¸¨¾îº¢Õì¸¢È ¿õÀ ¸ó¾¡ ÓÕ¸¡ ¸¾¢÷§ÅÄ¡ ¸¢ð¼ «ó¾ ¦Åñ§À¡Ä¢¸û *Õó¾¡ §À¡¼Ä¡§Á. ±ý§À¡Ä¢¸û ¾¢ý§À¡Ç¢¸Ç¡¸ò ¾¢õ§À¡Á¢øÄ¡?

ÓÕÌ, ÒШÁôÀ¢ò¾ý ÊÀ¢Â¡ø ż째 ¸‰¼ôÀðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾ §À¡Ð, ¸ø¸¢ Àò¾¢Ã¢ì¨¸ «ÅÕ¨¼Â Ò¨¸ôÀ¼õ §¸ðÎ ±Ø¾¢Â¢Õ󾾡õ. (¸ø¸¢ìÌõ ÒÀ¢ìÌõ «ùÅÇÅ¡¸î ºÃ¢Â¢ø¨Ä ±ýÀ¡÷¸û.) ÒÀ¢ «ÛôÀ¢ÂÐ ±¨¾ò ¦¾Ã¢ÔÁ¡? ±ìŠ§Ã À¼õ! ÀÆõ ¦ÀÕǢ¸û ¦º¡øÄ¢ì §¸ðÊÕ츢§Èý.

*ý¦É¡ýÚ. ¦ƒÂ¸¡ó¾Û¨¼Â ´ÕÀ¢Ê §º¡Ú ¦¾¡ÌôÀ¢ø Å£ðÎô ÀͨŠ¸º¡ôÒì ¸¨¼ìÌ «ÛôÒž¡¸ ´Õ ¸¨¾ *ÕìÌõ. (¸¨¾¸û ÀÊòÐ ±ó¾ì ¸¡Ä§Á¡ ¬¸¢ÈÐ.) «Ð ÒÀ¢ ¸¨¾Â¢ý ´ü¨È Åâ¢ĢÕóÐ ¯ÕÅ¡ÉÐ. ±ó¾ì ¸¨¾.... ¿¢¨ÉÅ¢ø¨Ä.

Ḣ Ãí¸Ã¡ƒý ̓¡¾¡Å¢ý Ãò¾õ ´§Ã ¿¢Èõ Óýۨâø ¦º¡ýÉ¡÷. '¿¡í¸¦ÇøÄ¡õ ¸ø¸¢ §¸¡ò¾¢Ãõ. *ô§À¡¨¾Â ±Øò¾¡Ç÷¸û *ó¾ ™¢ý §¸¡ò¾¢Ãõ.'

ÓÕÌ ±ó¾ §¸¡ò¾¢Ãõ? ÒÀ¢ ¯í¸¨Çô À¡¾¢ò¾Ðñ¼¡?

[Paul Bunyan]

"À¢ÃõÁᇊ ±ýÈ ¯í¸û ¸¨¾Â¢ý ãÄì ¸ÕòÐ ±ýÉ?"

"´ýÚõ ¸¢¨¼Â¡Ð. Å¡÷ò¨¾¸¨Ç Å¢¨ÇÂ¡Ê Å¡º¸¨Éô À¢ÃÁ¢ì¸ ¨Åì¸ ÓÂý§Èý. «¾¢ø ¦ÅüÈ¢Ôõ ¦ÀüÚ Å¢ð§¼ý" ±ýÈ¡÷ ÒШÁôÀ¢ò¾ý.

«Å÷ *ó¾ Á¡¾¢Ã¢ Å¢¨Ç¡Ê¢ÕìÌõ ¸¨¾¸û *ýÛõ *Ãñ¦¼¡ýÚ *ÕôÀ¾¡¸§Å ±ÉìÌò §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ.

- Ì. «Æ¸¢Ã¢º¡Á¢ "ÒШÁôÀ¢ò¾ý ¦º¡ýɨÅ" ¸ðΨâø.

[PhillipHer]

ÒШÁôÀ¢ò¾ý - 4

¨¸ô§À¡, ¸Îô§À¡, ÒШÁôÀ¢ò¾É¢ý ¸Å¢¨¾¸Ùõ Íšú¢ÂÁ¡É¨Å ¾¡õ!



µ§¸¡ ¯Ä¸ò¾£÷, µ¼¡¾£÷.

º¡¸¡ ÅÃõ ¦ÀüÈ ºÃŠÅ¾¢Â¡÷ «Õû ¦ÀüÈ

ÅýÉì ¸Å¢Ã¡Âý ¿¡ÉøÄ.

ºò¾¢ÂÁ¡öî ¦º¡øÖ¸¢§Èý ºÃŠÅ¾¢Â¡÷ ¿¡Å¢ø

ÅóÐ ¿¼õÒâÔõ ÅǨÁ ¸¢¨¼Â¡Ð.

¯õ¨Áô §À¡ø ¿¡Ûõ ´ÕÅý ¸¡ñ.



¯õ¨Áô §À¡ø ¿¡Ûõ °ì¸õ ̨È¡Áø

¦À¡ö¸û Ò¨Éó¾¢Î§Åý. ÒÙ̸û ¦¸¡ñÎõ¨Áì

¸ðÊ ¨ÅòÐì ¸¡¨º ²Á¡ó¾¡ø ¸Èó¾¢Î§Åý.



°ÕìÌ §Áü§¸ °Õɢ¢ø ¸ñ¼Å¨Ç

ÕìÌõ Å¡ö측 «Ãõ¨À ±ýÚ

¦º¡øÄ¢ø ŨÇó¾¢Î§Åý. §º¡üÚìÌ «¨Ç측¾£÷.



¸ýÉ¢ ±Æ¢ø §Åñ¼¡õ; ¸¡¾ø ¸¨¾ §Åñ¼¡õ.

¦º¡ýÉÀÊ §¾º Àì¾¢ ±ØôÀ¢ÎÅ¡ö ±ýÈ측ø,

«ôÀʧÂ, †¡, «Ê§Âý §¾¡ ±ýÚ

¸øÖõ ¯Â¢÷ ¦ÀüÚ ¸¡Äý §À¡ø ¿¼Á¡¼,

¦ÅøÖ ¦ÅøÖ ±ýÚ ÌòÐõ ţȡôÒò ¾¡÷ìÌ

±ò¾¨É §ÅÏõ ¦ºöÐ ¨½ÂÊ¢ø ¨Åò¾¢Î§Åý.



ºüÚô ¦À¡Úõ ³Â¡ ºí¸¾¢¨Âî ¦º¡ø¸¢§Èý.

ý¨ÈìÌì ¸¡Í Õ츢ÈРɢ§Á§Ä

±ý¨È째¡ ±ô§À¡§¾¡ ±¾¢Ã¢ø ±¨Éì ¸ñ¼ì¸¡ø

µÊ ´Ç¢Â¡¾£÷ ¯õÁ¢¼õ ¿¡ý §¸ð¸Å¢ø¨Ä.



ò¾¨ÉìÌõ §Á§Ä É¢ ´ýÚ. ³Â¡ ¿¡ý

¦ºò¾¾üÌô À¢ýÛõ ¿¢¾¢¸û ¾¢Ã𼡾£÷!

¿¢¨É¨Å ŢǢõÒ ¸ðÊì ¸øÄ¢ø ÅÊòÐ ¨Å¡¾£÷.

Å¡ÉòÐ «ÁÃý Åó¾¡ý¸¡ñ Åó¾Ð§À¡ø

§À¡É¡ý ¸¡ñ ±ýÚ ÒÄõÀ¡¾£÷.

«ò¾¨ÉÔõ §Åñ¼¡õ. «ÊÂ¨É Å¢ðÎÅ¢Îõ.



¦º¡øÖìÌî §º¡÷§ÅÐ §º¡¸ì ¸¨¾¦ÂýÈ¡ø

§º¡Ê ¦ÃñÎ åÀ¡ö. ¸¡¾ø ¸¨¾ ±ýÈ¡ø

¨¸ ¿¢¨ÈÂò ¾Ã§ÅÏõ. º¡Ãì ¸¨¾¦ÂýÈ¡ø

ÙìÌ ²üÈÐ §À¡ø. ¸¡¨º ¨ÅÔõ ¸£§Æ. À¢ý

¸É×¾¨É Å¡íÌõ.



"´ü¨Èî º¢¨¾Â¢ø ¯õ ±ø§Ä¡¨ÃÔõ

¨ÅòÐ ±Ã¢ò¾¡Öõ Å¢ü¦Èâîºø ¾£Ã¡Ð"

±ýÚ ±Ã¢îº¨Ä ¿¢Ãó¾ÃÁ¡ì¸¢Å¢ðÎò ¾¢ÕÅÉó¾ÒÃò¾¢ø «Å÷ ¸¡ÄÁ¡É§À¡Ð "ҧḢ¾ô À¢ñ¼í¸û"
«Å÷ ¯¼õ¨Àô À¼¡¾À¡Î ÀÎò¾¢Â À¢ÈÌ Á¡Éõ ±ÎòÐô §À¡É¾¡¸ «Å÷ ¿ñÀ÷ º¢¾õÀÃõ,
¦¾¡.Ó.º¢,ÃÌ¿¡¾ÛìÌ ±Ø¾¢Â À¨Æ ¸Ê¾ò¨¾ì ¸¡ÄîÍÅðÊø ÀÊò§¾ý.

(¦¾¡¼Õõ)

[Peptobismol]

ÒШÁôÀ¢ò¾É¢ý ¸¨¼º¢ì ¸¡Äò¾¢ø «ÅÕ¨¼Â *Ä츢 «À¢ôÀ¢Ã¡Âí¸Ç¢ø ÀÄ ¾¨Ä ¸£Æ¡¸ Á¡È¢Å¢ð¼É §À¡ø §¾¡ýÈ¢ÂÐ. *¾üÌ ±ýÉ ¸¡Ã½õ ±ýÚ ¿¡õ ¿¢îºÂÁ¡¸ì ÜÚžü¸¢ø¨Ä. ´Õ§Å¨Ç ¸ºóЧÀ¡É «ÅÕ¨¼Â Å¡ú쨸¾¡ý ¸¡Ã½Á¡¸ *Õó¾¢Õì̧Á¡, ±ýɧš? ¯¾¡Ã½Á¡¸ ´ý¨Èî ¦º¡øÖ¸¢§Èý. ¸õÀáÁ¡Â½ò¾¢ø «ÅÕìÌ «Ç× ¸¼ó¾ ®ÎÀ¡Î. *¨¾ *Å÷ §¿Ã¢Öõ, ¸¨¾¸Ç¢Öõ, ¸ðΨøǢÖõ ÀÄ ºó¾÷ôÀí¸Ç¢ø ¦¾Ã¢Å¢ò¾¢Õ츢ȡ÷. ¸õÀÕ¨¼Â ¦º¡øÄ¡ðº¢Ôõ ܼ «ÅÕ¨¼Â ¸¨¾¸Ç¢ø «§¿¸ *¼í¸Ç¢ø ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ. ¬É¡ø, «ÅÕ¨¼Â ¸¨¼º¢ì ¸¡Äò¾¢ø ´Õ ¿¡û, ¸õÀ¨Ãô ÀüÈ¢ô §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾§À¡Ð, «Å÷ ¦º¡ýÉ¡÷: "¿£í¸û Íó¾Ã À¡ñÊÂõ ±ýÈ ¸¡Å¢Âò¨¾ô À¡÷ò¾¾¢ø¨Ä. «¾ý ²ðÎô À¢Ã¾¢ ÁШÃò ¾Á¢úî ºí¸ò¾¢ø *Õ츢ÈÐ. «¨¾ô À¡÷ò¾¢Õó¾¡ø, ¸õÀáÁ¡Â½ò¨¾ *ôÀÊô Ò¸Æ Á¡ðË÷¸û" ±ýÈ¡÷.

±ÉìÌò à츢 šâô§À¡ð¼Ð. ¦ÅÚõ ÅÈðΠŢŸ¡ÃòÐ측¸ *ôÀÊî ¦º¡ýɡá, ÁÉôâ÷ÅÁ¡¸§Å ¦º¡ýɡá ±ýÀÐ «ÅÕìÌò¾¡ý ¦ÅÇ¢îºõ. «¾ý À¢ÈÌ Íó¾Ã À¡ñÊÂò¾¢ý À¡¼ø¸û *Ãñ¦¼¡ý¨È "¦ºó¾Á¢ú" Àò¾¢Ã¢¨¸ò ¦¾¡Ì¾¢¸Ç¢§Ä¡ §ÅÚ Òò¾¸ò¾¢§Ä¡ À¡÷ò¾¾¡¸ »¡À¸õ. ±øÄ¡§Á ¸¡Í ¦ÀÈ¡¾ ¦ºöÔð¸û.

- Ì. «Æ¸¢Ã¢º¡Á¢ "ÒШÁôÀ¢ò¾ý ¦º¡ýɨÅ" ¸ðΨâø.

[Paul Bunyan]

ÒШÁÔõ À¢ò¾Óõ - ¸.¿¡. ÍôÃÁ½¢Âõ

(*ó¾ì ¸ðΨà 'ÒШÁôÀ¢ò¾ý *Ä츢Âò¾¼õ' áÄ¢ø *ÕóÐ ±Îì¸ô Àð¼Ð. ӾĢø 1926 *ø *ÕóÐ ±ýÚõ, À¢ýÉ÷ 1936*ø *ÕóÐ ±ýÚõ ¸ðΨâø ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ. *Ð Òò¾¸ò¾¢ý «îÍô À¢¨Æ ±ýÚ ¿¢¨É츢§Èý. 1926 ¬ «øÄÐ 1936 ¬ ±ýÚ Å¢ÅÃõ ¦¾Ã¢ó¾Å÷ ¦º¡øÄ¢ ¯¾ÅÄ¡õ. ÒШÁô À¢ò¾¨Éô ÀüȢ ±ý º¢üÈÈ¢¨Å ¨ÅòÐ À¡÷ìÌõ §À¡Ð 1936 ºÃ¢Â¡É ÅÕ¼Á¡¸ *Õì¸Ä¡õ ±ýÚ §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. ±ôÀʦÂÉ¢ø, §ÀºôÀθ¢È º¢üÀ¢Â¢ý ¿Ã¸õ ¸¨¾ Á½¢ì¦¸¡Ê 25-8-1935 *¾Æ¢ø ¦ÅǢ¡¸¢ *ÕôÀ¾¡¸ *ý¦É¡Õ Òò¾¸õ ¦º¡ø¸¢ÈÐ. À¢È «îÍô À¢¨Æ¸û *ÕôÀ¢ý «¨Å ±ýÛ¨¼Â¨Å¡¸ *Õì¸Ä¡õ - À¢.§¸. º¢ÅÌÁ¡÷)

1

Ó¾ø Ӿġ¸ ¿¡ý ÒШÁôÀ¢ò¾¨Éî ºó¾¢ò¾Ð ±ÉìÌ ¿¢¨ÉÅ¢Õ츢ÈÐ. 1926*ø ƒÉÅâ Á¡¾ò¾¢ø ´Õ ¿¡û ¸¨¼º¢ Å¡Ãõ ±ýÚ ¿¢¨É츢§Èý - ÀøÖõ ÀÅ¢„£Á¡¸, ¾¢Õ¦¿ø§Å¨Ä ƒ¢ôÀ¡ (?) «Ð ¾¢Õ¦¿ø§ÅÄ¢ ƒ¢ôÀ¡¾¡É¡ ±ýÚ ±ÉìÌ ¿¢îºÂÁ¡¸ò ¦¾Ã¢Â¡Ð. *ô§À¡Ð º¢¾õÀà ÃÌ¿¡¾Ûõ «§¾Á¡¾¢Ã¢ ƒ¢ôÀ¡ «½¢Å¨¾ ¿¡ý À¡÷츢§Èý. ¸¼¸¼¦ÅýÚ ¸ø¨Ä ²§¾¡ À¢ò¾¨Çô À¡ò¾¢Ãò¾¢ø ¯ÕðÊ Å¢ð¼Ð §À¡ýÈ «Êò¦¾¡ñ¨¼Â¢Ä¢ÕóÐ Åó¾ ´Õ º¢Ã¢ôÒ. "¯í¸û ¸¨¾ 'º¢üÀ¢Â¢ý ¿Ã¸õ' (Òò¾¸ò¾¢ø º¢üÀ¢Â¢ý ¿Ã¸õ¿ýÈ¡¸ *Õ츣ÈÐ" ±ýÚ ¿¡ý ¦º¡ýÉ×¼ý, "«ôÀÊò¾¡ý *ÕìÌõ ạ§Å! ±ý ¸¨¾¸û ±øÄ¡§Á ¿ýÈ¡¸ò¾¡ý *ÕìÌõ" ±ýÚ, «¸í¸¡ÃÁ¢øÄ¡¾ ´Õ ¿¢îºÂòмý «Å÷ ¦º¡ýÉÐ ±ÉìÌô À¢Êò¾¢Õó¾Ð. ±ý ¨¸Â¢ø '¸¡ÃøºôÀì' ±ý¸¢È ¦…째¡Š§Ä¡§Å츢 ¿¡ÅÄ¡º¢Ã¢Â÷ ±Ø¾¢Â ¿¡Åø *Õó¾Ð. '«ôºæð «ðÄ¡÷ˆ' ±ý¸¢È ¿¡Åø ±ýÚ ±ñϸ¢§Èý. ¿¡ý ÀÊòÐô À¡÷츢§Èý ±ýÚ ±ý «ÛÁ¾¢¨Âì §¸ð¸¡Á§Ä ±ý ÒŠ¾¸ò¨¾ ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎŢ𼠫ÅÕ¨¼Â ¦¿Õì¸Óõ ±ÉìÌô À¢Êò¾¢Õó¾Ð ±ýÚ¾¡ý ¦º¡øÄ §ÅñÎõ.

«ó¾ Ó¾ø ºó¾¢ôÒìÌô À¢ÈÌ ´Õ áÚ ¾¼¨Å¸Ç¡ÅÐ '¦º¡.Å¢.'¨Â ºó¾¢ò¾¢Õô§Àý ±ýÚ §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. ºó¾¢ôÒì¸û ÌÚ¸¢Â ¸¡Ä «ÇÅ¢Öõ, º¢Ä ºó¾¢ôÒ¸û Á½¢ì¸½ì¸¡É §¿ÃÓõ, º¢Ä ¿¡ð¸û ¸½ì¸¢Öõ *ÕìÌõ. *¨¼Â¢ø ´Õ ãýÚ Á¡¾í¸û 222, «í¸ôÀ ¿¡Âì¸ý ¦¾ÕÅ¢ø ¿¡Ûõ, «ÅÕõ, '¸¢.á.'×õ ´§Ã «¨È¢ø ź¢ò§¾¡õ. šͧ¾ÅÒÃò¾¢ø (¾¢ÕÅøĢ째½¢) «Å÷ ÌÊ¢ÕìÌõ§À¡Ð *ÕÀÐ, ÓôÀÐ ¿¡ð¸û «Å÷ Å£ð椀 º¡ôÀ¢ðÎì ¦¸¡ñÎ ¦ºý¨É¢ø ¾í¸¢ *Õó¾¢Õ츢§Èý. ¿ÎÅ¢ø ´Õ ¾¼¨Å ¾ïº¡çâø ¿¡ý *ÕìÌõ§À¡Ð *ÃñÎ, ãýÚ ¾¢Éí¸û ±ý §ÁÄÅ£¾¢ Å£ðÊø «Å÷ ÅóÐ ¾í¸¢Â¢Õó¾¡÷. «ó¾î ºó¾÷ôÀõ «Å÷ ¾¢ÕÅÉó¾ÒÃõ §À¡öÅ¢ðÎî ¦ºý¨É ¾¢ÕõÒ¸¢È ÅƢ¢ø, º¡ôÀ¢Îõ§À¡Ð 'ÀÕôÒõ, º¡¾Óõ §À¡Ðõ' ±ýÚ «Å÷ ¦º¡ýÉÐ ÀüÈ¢ ±ý Á¨ÉÅ¢ *ýÉÓõ ¬îºÃ¢ÂôÀðÎî ¦º¡øÅÐñÎ. *¨¼Â¢ø áÁº¡Á¢ (Áñ½Êò) ¦¾ÕÅ¢ø, áÂô§À𨼠¨†§Ã¡Êø ±ýÚ «Å÷ ÌÊ¢Õó¾ ÀÄ Å£Î¸Ç¢Öõ ¦ºýÚ «Å¨Ãî ºó¾¢ò¾¢Õ츢§Èý. ÒèºÅ¡ì¸õ ¨†§Ã¡Êø 45, 46*ø 'ºó¾¢§Ã¡¾Âõ' ¿¼óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾§À¡Ð À¨Æ Á½¢ì¦¸¡Ê À¨¸ôÒÄò¨¾ Á£ñÎõ ¦¸¡ñÎ Åà ÓÊÔÁ¡ ±ýÚ À¡÷ôÀ¾ü¸¡¸, ÒШÁôÀ¢ò¾ý, À¢.±Š. á¨Á¡, ¦Àâ ¸¢ð¼ôÀ¡, ¸§½º º¡Š¾¢Ã¢, áÁÃòÉõ ӾĢÂÅ÷¸¨Çì ÜôÀ¢ðÎ ´Õ Å¢Õó¾¢üÌô À¢ÈÌ §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð »¡À¸Á¢Õ츢ÈÐ. *ó¾ Å¢Õó¾¢üÌ '¬÷¡'×õ, ¸¢.á.×õ Åá¾Ð ´Õ Ì¨È ±ýÚ ÒШÁôÀ¢ò¾ý ¦º¡ýÉÐ ¿¢¨ÉÅ¢üÌ ÅÕ¸¢ÈÐ.

¿¡ý ¸¨¼º¢Â¡¸ «Å¨Ãî ºó¾¢ò¾¨¾ ¿¢¨É×ô ÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÇ ÓÂÖ¸¢§Èý. 'ºó¾¢§Ã¡¾Âõ' Àò¾¢Ã¢¨¸ ¿¢ýÚ §À¡ÉÀ¢ÈÌ 1947*ø áÂô§À𨼠¨†§Ã¡ðÊø «ÅÕ¼ý §Àº¢ì¦¸¡ñÎ ¯ð¸¡÷ó¾¢ÕìÌõ§À¡Ð «Å÷ Á¨ÉÅ¢ ¸ÁÄ¡õÀ¡û °Ã¢Ä¢ø¨Ä. ´ö.±õ.³.². ¦ÃŠ¼¡ÃñÊø (ºÁ£À¸¡Äò¾¢ø «Ð áÂô§À𨼠¨†§Ã¡ðÊø ÒÐ츢¨Ç ¾¢Èó¾¢Õó¾Ð ±ýÚ ±ñϸ¢§Èý.) ¸¡À¢ º¡ôÀ¢ðΠŢðÎò ¾¢ÕõÀ¢ Å£ðÎìÌ ÅóÐ §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕ󧾡õ. ¾ý Á¨ÉÅ¢¨Â «¨ÆòÐì ¦¸¡ñÎ Åà ¾¢ÕÅÉó¾ÒÃò¾¢üÌ «ýÚ Á¡¨Ä ¸¢ÇõÀô §À¡Å¾¡¸ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. «¾üÌû ¸ÁÄ¡õÀ¡§Ç °Ã¢Ä¢ÕóÐ ÅóРŢ¼§Å ¿¡ý «¨ÃÁ½¢ §¿Ãõ *ÕóРŢðΠި¼¦ÀüÚì ¦¸¡ñÎ §À¡öÅ¢ð§¼ý. «¾üÌô À¢ÈÌ *ÃñÎ ÅÕ„ò¾¢üÌû «Å÷ *ÈóÐÅ¢ð¼¡÷. 'Ò§É'¢ĢÕóÐ ¯¼ø¿Äõ §Á¡ºÁ¡¸¢ «Å÷ ¾¢ÕõÀ¢ÂÐõ, ¾¢ÕÅÉó¾ÒÃõ §À¡ÉÐõ, ¿ñÀ÷¸û À¢.Å¢. §Ä¡¸¿¡¾Ûõ, º¢¾õÀà ÃÌ¿¡¾Ûõ ¦º¡øÄ¢, ±Ø¾¢ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñ¼Ð¾¡ý.

1936 Ó¾ø 1947 Ũâø ÀÆì¸õ. ºüÚ ¦¿Õí¸¢Â ÀÆì¸õ ±ýÚ¾¡ý ¦º¡øÄ §ÅñÎõ. *Ä츢 ¿ñÀ÷¸û ±ý¸¢È «ÇÅ¢ø ¦¿Õí¸¢ô ÀƸ¢§É¡õ ±ýÚ ¦º¡øÄÄ¡õ. «ô§À¡¨¾Â ¾Á¢ú ±Øò¾¡Ç÷¸û ÀÄÕ¼Ûõ ±ÉìÌ ²üÀð¼ ÀÆì¸ò¨¾ Å¢¼ «¾¢¸ ¦¿Õì¸Á¡É¾¡¸ò¾¡ý ÒШÁôÀ¢ò¾Û¼ý ¿¡ý ÀÆì §¿÷ó¾Ð. *ó¾ «ÇÅ¢üÌ ¦¿Õì¸Á¡É ÀÆì¸õ ±ÉìÌ 1942ìÌô À¢ÈÌ '¦ÁªÉ¢'Ô¼ý ²üÀð¼Ð. ±í¸û §ÀîÍ «§É¸Á¡¸ ÀÊò¾ áø¸¨ÇÔõ, ±Ø¾¢Â Å¢„Âí¸¨Çô ÀüÈ¢Ôõ¾¡ý *ÕìÌõ. º¸ ±Øò¾¡Ç÷¸¨Çô ÀüÈ¢ «¾¢¸Á¡¸ô §À¡, Åõ§À¡ ÅÇ÷ò¾¾¡¸ »¡À¸Á¢ø¨Ä. ±í¸Ç¢¨¼§Â *Ä츢 ÅõÒ ÁðÎõ §À¡ÐÁ¡É «Ç× *ÕìÌõ. 1937-38 *§Ä§Â ¦ÁªÉ¢¨Â 'ÍšÊÂÁ¡É ÁÉ¢¾÷; ¿£í¸û ºó¾¢ì¸ §ÅñÎõ' ±ýÚ «Å÷ ¦º¡ýÉÐ ¿¢¨ÉÅ¢Õ츢ÈÐ.

- ¸. ¿¡.Í. Å¢ý 'ÒШÁÔõ À¢ò¾Óõ' *ýÛõ ¦¾¡¼Õõ....

[LottiFurmann]

ÀÊì¸ Í¨Å¡¸ ¯ûÇÐ ÒШÁÀ¢ò¾¨Éô ÀüÈ¢Â
i*á.Óոɢý ¦¾¡¼÷.¿ýÈ¢.

±¦¾î¨ºÂ¡¸ ¸¢¨¼ò¾ «.Á¡÷ìŠ ±ýÀÅâý
'¯¨¼ÀÎõ ÒÉ¢¾í¸û' ±Ûõ á¨Ä ÀÄÓ¨È
ÒÃðÊÔû§Çý.*óáÄ¢ø Á¡÷ìŠ 'ÒШÁÀ¢ò¾¨É'
§ÁÄ¡¾¢ì¸ º¡¾¢ ÀüÈ¡Ç÷ ±ýÀÐ §À¡¦ÄøÄ¡õ
Å¢Á⺢òÐûÇ¡÷.

¿¢¨È ¾Á¢ú Ò¾¢Éí¸¨Ç ÀÊò§¾¡÷,ÀÊôÀÅ÷¸û
*ÐÀüÈ¢Ôõ §ÀºìÜÎÁ¡....

¿ýÈ¢.

[Raj_Copi_Jin]

Thana,

Pudhumai Pithan's quote was too good )

[PhillipHer]

heyy guys...

im a great fan of pudhumaipithan!...searching for his stories on net!

we can discuss abt him and his stories....and give some link of his stories if possible!

[LottiFurmann]

The rivalry between Kalki and Pudhumai Pithan is supposed to have bitter and legendary.

While Kalki's style (predominantly based on historic events) is about the good side of the human spirit (like hope, faith and love), most of
Pudhumai Pithan's stories are meloncholic. Even the supposedly comic short story about "Kadavul's
Vijayam" to earth and to a middle class house in Chennai (Kadavul vandhaar is the title?) by PudhumaiPithan is more satirical in nature highlighting the negative aspects of human nature.
PudhumaiPithan's one page short story "Ponnagaram"
(if I remember correctly) will slap u right on the face.

It is very tough to say who is correct and what is the correct style to write stories : Kalki's or PudhumaiPithan. But it is undeniable that both have contributed immensely to tamil literature and the rivalry had been good for others. (If this reminds u of some other rivalries, I am not responsible)

[Ifroham4]

NiLavu,

Check out this link

http://www.chennainetwork.com/tamil/...rtstories.html