LOGO
Reply to Thread New Thread
Old 08-05-2006, 08:02 AM   #1
JonDopl

Join Date
Oct 2005
Posts
446
Senior Member
Default Fish - but which one?
hi!

i used to eat a really delicious fish... but i forgot the name. can someone please help me?
it was coated with salt (the whole fish) and then cooked over charcoal. it is served with salad and sauce and various other ingredients. i'd like to know the name of the whole set. is it something like "bplaa pao choot nueng"? and can someone please show me how to write it in thai? what i wrote is literally just "one set of cooked fish"... right? so how will they know which one i mean?

thanks!
JonDopl is offline


Old 08-05-2006, 09:29 AM   #2
DoniandaCoado

Join Date
Oct 2005
Posts
518
Senior Member
Default
Whouuuuuuuu I found this question because of my sweetie told me that I must be answer you this question.
First of all I am a firsh lover. I love eating fish. hehehe I can say that I eat fish everyday.

Fish is in my blood,
fish is in my stomach,
fish is in my belly,
fish is aroi dee,
chan chop kin fish .

By the way, it should be

grilled fish = »ÅÒà¼Ò
dipping,sauce = ¹éÓ¨ÔéÁ (nam-jim)

bplaa pao (lae nam-jim) aroi aroi neung choot ka/krap.
Yummy grilled fish with mavelrous dipping one set please.

Please order it for me one please then you should say
Nong Nong bplaa pao song choot. (Because one for you and another one for me.)

Thank you in advance,
Nong Oh (^OO^)
DoniandaCoado is offline


Old 08-05-2006, 09:33 AM   #3
gogFloark

Join Date
Oct 2005
Posts
425
Senior Member
Default
hehe i guaranty the answer from Anuttara. She is an expert and you have luck to have a gratis answer from an expert in fish lol. If all fishes run away in front of me, they all fisnish into Anuttara Stomach for sure!! For all other questions about fish, you have to ask me first, i take 10% commission on it and 90% for Anuttara. Yes! fish is not gratis and she need to be feed!
gogFloark is offline


Old 08-05-2006, 09:34 AM   #4
DoniandaCoado

Join Date
Oct 2005
Posts
518
Senior Member
Default
Shame on me!!! I forgot to tell you in Thai. It is

»ÅÒà¼Ò˹Ö觪ش

Enjoy having the aroi fish.
DoniandaCoado is offline


Old 08-05-2006, 09:38 AM   #5
gogFloark

Join Date
Oct 2005
Posts
425
Senior Member
Default
i add something! If she ask you to eat head fish and that it's an habit in Thailand, don't trust her! me, i fell into the gap!! Naughty her!!
gogFloark is offline


Old 08-05-2006, 09:46 AM   #6
JonDopl

Join Date
Oct 2005
Posts
446
Senior Member
Default
thanks for the help! i will order one for both of you
JonDopl is offline


Old 08-05-2006, 09:52 AM   #7
gogFloark

Join Date
Oct 2005
Posts
425
Senior Member
Default
thank you but i will exchange my fish against a yummy cheese from switzerland or chocolate!! MILKA Brand !! you see? the purple cow on packaging
gogFloark is offline


Old 08-05-2006, 09:58 AM   #8
DoniandaCoado

Join Date
Oct 2005
Posts
518
Senior Member
Default
Cool!!!
I with give you fish's head

Yummy crispy fish head just for you Khun Dee.
DoniandaCoado is offline


Old 08-05-2006, 09:59 AM   #9
gogFloark

Join Date
Oct 2005
Posts
425
Senior Member
Default
Nong Oh Bahhhhhhhh I just like head fishes in chocolate from switzerland
gogFloark is offline


Old 08-05-2006, 10:03 AM   #10
JonDopl

Join Date
Oct 2005
Posts
446
Senior Member
Default
ok.... i'll send you chocolate if you send me the fish (you can keep the head and enjoy it later with the chocolate )
JonDopl is offline


Old 08-05-2006, 10:08 AM   #11
gogFloark

Join Date
Oct 2005
Posts
425
Senior Member
Default
I am fishing him! wait a minute
gogFloark is offline



Reply to Thread New Thread

« Previous Thread | Next Thread »

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 

All times are GMT +1. The time now is 05:32 AM.
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 PL2
Design & Developed by Amodity.com
Copyright© Amodity