LOGO
Reply to Thread New Thread
Old 01-12-2006, 08:00 AM   #1
Aw1HhC0m

Join Date
Oct 2005
Posts
463
Senior Member
Default
How could you confused Mongolian with Chinese?!?

To me they're like Arabic written vertically!!

But Siqingerile sings both folk songs and in Mandarin (like the one in Charlies Angels) ... What do you want?
I think you got it. I searched for Siqingerile and the singer looks the same, and I looked at this page http://216.239.39.104/translate_c?hl...UTF-8%26sa%3DG

After listening to the songs and reading the discriptions(this has the same number of songs), I think this is it. Looks like the album is actually "Our Oneself", not "Myself" (also, alot of similarities, like Chia Tai Ice Productions, the same music mixers). This has got to be it.

I still need to find a picture of the album to be 100% sure.

Anyway, if this is her, do you know where I can find her other ablums?(other than in China )

Thanks a bunch!



Holmgren-san
Aw1HhC0m is offline


Old 02-08-2006, 08:00 AM   #2
poispanna

Join Date
Oct 2005
Posts
360
Senior Member
Default
Now I see. The mongolian name of the singer is faint in the backround(in a way), that's how I missed it. It does look sort of arabic.

I wish I could scan it and show it to you guys, but I don't have anything to host is off of.



Holmgren-san
poispanna is offline


Old 05-26-2006, 08:00 AM   #3
catarleriarly

Join Date
Oct 2005
Posts
463
Senior Member
Default Can anyone here read Mongolian?*some help*
Hi. I'll just get right to the point, I was in China during June this year and I happened to buy some CDs, one of which is amazing. It's a female singer and she is very talented. But I don't know her name(I'd like to find it out so I can find some of her other albums) because of the the text is Chinese(or so I thought). On the way back to the states, I sat next to a man who lives in China and I eventually asked him if he could translate the characters on the front of the CD cover.

Turns out, the album is called "Myself", but the woman is mongolian(and her name is in mongolian ), so the guy couldn't find out her name for me.

So, I'm here to ask if anyone hear knows mongolian or atleast knows someone who can read mongolian.

Any help is greatly appreciated!


Thanks,


Holmgren-san
catarleriarly is offline


Old 07-30-2006, 08:00 AM   #4
teergoBissono

Join Date
Oct 2005
Posts
478
Senior Member
Default
How could you confused Mongolian with Chinese?!?

To me they're like Arabic written vertically!!

But Siqingerile sings both folk songs and in Mandarin (like the one in Charlies Angels) ... What do you want?
teergoBissono is offline



Reply to Thread New Thread

« Previous Thread | Next Thread »

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 

All times are GMT +1. The time now is 10:32 AM.
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 PL2
Design & Developed by Amodity.com
Copyright© Amodity