[Rffkwfct]

BeBro ? (asking him, as i have no idea, unfortunately)

[Anydayhybeall]

Winston doesn't know any other German movies I take it. I really did laugh out loud on seeing that "interpretation" response.

[weluvjessicaalba]

Postmodern mailmen

[joOEMcheapSOFTWARE]

Just for the record: The word Theben just made up is certainly not a german one (though it does contain some german words). The most prominent example of a long german composition-word would be:

Das Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitänsmützen-rangabzeichen.

(note the triple ´f´)

The Donubesteamboartcompanycaptainshatranksymbol

The last word of the composition defines the gender BTW.

(EDIT: It actually seems like this forum cant handle words of that length, so i had to split it with the ´-´)

[EscaCsamas]

i think i could have figured the meaning

[Soresbox]

Originally posted by Winston


And just who in the heck is "Theben"?

Tehban. The name's difficult to spell, so I can understand the confusion.

[Gypejeva]

Bump, for great justice!

There is an exchange in the movie which, subtitled, comes out as:

Girl: Hey, faggots!

[Both men turn around in the car and look back at her.]

Girl (laughs her head off): Hahaha!

Men: What? What's so funny?

Girl: I said "Hey, faggots" and both of you turned around so you must be gay!

Men: No no no, we're not gay. We've got, like, girlfriends and stuff. In a cottage.

[P3bWjm1j]

Also, I think it is appropriate to mention that the proper terms to refer to homosexuals in German is "Schwuchtel" or "Schwanzlutscher".