General Discussion Undecided where to post - do it here. |
Reply to Thread New Thread |
![]() |
#1 |
|
Originally posted by trebor
I need help with a translator.I am English and currently working in Switzerland.I have just returned from the party Island of the dominican and i met a wonderful girl thier and we are trying to to keep in touch,but the language barrier is a problem I am trying to learn spanish but finding it hard going .Its hard to express how i feel and we are trying to arrange meetings .Could anyone help me.My girlfriend is from santo domingo.If I e-mail a letter to someone would their be able to email it back to me in spanish. trebor How did you manage to communicate with the "girlfriend" (a dubious term after meeting here for a week on a visit). Buy calling cards and phone her unless you are not able to speak or write at all then I fail to understand how this has become as serious as it has become. Don't wire or mail or send money to her. Take Spanish lessons in Suisse tout-suite also if you are serious. |
![]() |
![]() |
#2 |
|
Feel free to email me.If you have a picture of your friend,that would also help.Send along her phone number and I can call her and read/translate your email to her,and visa/versa! I am fluent in English,Spanish,and I also use the "French Tongue" on "SPECIAL" occasions! I remain a humble servent of true love "Dominican Style"! Cris Colon
![]() |
![]() |
![]() |
#3 |
|
There is also a translator program at http://babelfish.altavista.com/
It's not perfect, though, and will not be able to decipher Dominican slang or poor spelling/grammar. |
![]() |
![]() |
#4 |
|
|
![]() |
![]() |
#6 |
|
|
![]() |
![]() |
#7 |
|
I need help with a translator.I am English and currently working in Switzerland.I have just returned from the party Island of the dominican and i met a wonderful girl thier and we are trying to to keep in touch,but the language barrier is a problem I am trying to learn spanish but finding it hard going .Its hard to express how i feel and we are trying to arrange meetings .Could anyone help me.My girlfriend is from santo domingo.If I e-mail a letter to someone would their be able to email it back to me in spanish.
trebor |
![]() |
Reply to Thread New Thread |
Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
|