LOGO
General Discussion Undecided where to post - do it here.

Reply to Thread New Thread
Old 01-08-2008, 12:36 AM   #1
feannigvogten

Join Date
Oct 2005
Posts
412
Senior Member
Default From where is coming love to France by Americans?
I`m not saying this is something wrong but I would like to know what is the reason of this situation.
I`ll give some examples:
Names for the food like "French fries" (this comes from Belgium and should be called just chips),"French Toast" (this is comes from Germany and should be called just egg bread),"French Vanilla" (just strong Vanilla Flavour).
Paris:The first thing on mind if it`s going about europe for american guy.
feannigvogten is offline


Old 01-08-2008, 02:53 AM   #2
TorryJens

Join Date
Nov 2008
Posts
4,494
Senior Member
Default
Chinese Checkers

Chinese Apple

Chinese Handball
TorryJens is offline


Old 01-08-2008, 06:16 AM   #3
frkksptn

Join Date
Nov 2005
Posts
442
Senior Member
Default
Welsh Rarebit
frkksptn is offline


Old 01-08-2008, 06:31 AM   #4
PaulCameron

Join Date
Oct 2005
Posts
337
Senior Member
Default
Turkish Taffy
PaulCameron is offline


Old 01-08-2008, 08:26 AM   #5
gardenerextraordinaire

Join Date
Oct 2005
Posts
709
Senior Member
Default
Irish Coffee
gardenerextraordinaire is offline


Old 01-08-2008, 01:29 PM   #6
pheelixoss

Join Date
Nov 2005
Posts
399
Senior Member
Default
Indian Giver
pheelixoss is offline


Old 01-08-2008, 02:34 PM   #7
bortycuz

Join Date
Oct 2005
Posts
496
Senior Member
Default
French Kiss.
bortycuz is offline


Old 01-08-2008, 02:55 PM   #8
lalffibra

Join Date
Oct 2005
Posts
373
Senior Member
Default
English Muffin
lalffibra is offline


Old 01-08-2008, 03:58 PM   #9
curcercanty

Join Date
Oct 2005
Posts
459
Senior Member
Default
Spanish Fly
curcercanty is offline


Old 01-08-2008, 03:59 PM   #10
Kristoferson

Join Date
Oct 2005
Posts
522
Senior Member
Default
Turkey Stuffing
Kristoferson is offline


Old 01-08-2008, 04:55 PM   #11
avaincmolla

Join Date
Oct 2005
Posts
359
Senior Member
Default
Turkey (as in the bird)

English (as in the language)
avaincmolla is offline


Old 01-08-2008, 05:06 PM   #12
CevepBiageCefm

Join Date
Oct 2005
Posts
589
Senior Member
Default
Siamese Twins,

with German Measles,

eat London Broil,

with Russian Dressing.


- Burma Shave
CevepBiageCefm is offline


Old 01-08-2008, 05:44 PM   #13
Gorlummm

Join Date
Oct 2005
Posts
444
Senior Member
Default
Hold the Brussels Sprouts.
Gorlummm is offline


Old 01-08-2008, 06:43 PM   #14
AssinHT

Join Date
Oct 2005
Posts
445
Senior Member
Default
Anyone seen a Welsh Dresser?
AssinHT is offline


Old 01-08-2008, 06:51 PM   #15
baritkello

Join Date
Oct 2005
Posts
437
Senior Member
Default
baritkello is offline


Old 01-08-2008, 07:41 PM   #16
drmarshallusa

Join Date
Oct 2005
Posts
441
Senior Member
Default
"Irish coffe" is called like this also in Irleand and by the rest of the world and it`s really irish.

"Chinese checkers" - is known also like this in whole world.

"spanish fly" - the same situation as above.

I mean names for food as a french which have nothing in common with France.

What is your favourite country of europe?
drmarshallusa is offline


Old 01-08-2008, 08:35 PM   #17
PIORARMADDERI

Join Date
Oct 2005
Posts
398
Senior Member
Default
Chinese checkers, Chinese apples, German measles, Spanish fly, etc, have nothing to do with the countries they were named after.
PIORARMADDERI is offline


Old 01-08-2008, 09:51 PM   #18
YpbWF5Yo

Join Date
Oct 2005
Posts
469
Senior Member
Default
And we hate to disappoint you: not even Moon Pies and Mars Bars.
YpbWF5Yo is offline


Old 01-09-2008, 01:10 AM   #19
carfAball

Join Date
Oct 2005
Posts
599
Senior Member
Default
You still don`t understand.

"French Fries","French Vanilla" and "French Toast" exist only in USA,in england for example the same things are called:"Chips" , "Strong Vanilla" , "Egg Bread" and they (I think) use the same language as you.
carfAball is offline


Old 01-09-2008, 01:14 AM   #20
grofvuri

Join Date
Oct 2005
Posts
423
Senior Member
Default
What are English Muffins called in the UK?
grofvuri is offline



Reply to Thread New Thread

« Previous Thread | Next Thread »

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 

All times are GMT +1. The time now is 02:03 PM.
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 PL2
Design & Developed by Amodity.com
Copyright© Amodity