[mloversia]

subhaana malikal khlaaq al fa'aal in yesha yudhhibkum wayadh hibka khalqan jadeed, wama zaaliqa alallahil azeez


Which Ayah of the Quran is this?

[blodwarttufla]

Only the following part is Quran:

in yesha yudhhibkum wayadh hibka khalqan jadeed, wama zaaliqa alallahil azeez

Surah Fatir (no. 35) - Ayaat 16 - 17 (I have copied Ayah 15 as well, as it is a pretext to the other two.)

35_15.jpg
35_16.jpg
35_17.jpg

[blodwarttufla]

subhaana malikal khlaaq al fa'aal

There can be two correct Arabic transliterations (it's missing an 'al' before malik, and the correct vowels) for the above:

سُبحَانَ المَالِكِ الخَلّاَقِ الفَعَّالِ

سُبحَانَ المَلِكِ الخَلّاَقِ الفَعَّالِ

The meaning for both is approximately: I exalt The Sovereign, The Creator, The Doer

It is basically a wazifa, or supplication, which refers to the Ayaat after it to invoke the mercy and Mashi'at of Allah SWT.

[mloversia]

There can be two correct Arabic transliterations (it's missing an 'al' before malik, and the correct vowels) for the above:

سُبحَانَ المَالِكِ الخَلّاَقِ الفَعَّالِ

سُبحَانَ المَلِكِ الخَلّاَقِ الفَعَّالِ

The meaning for both is approximately: I exalt The Sovereign, The Creator, The Doer

It is basically a wazifa, or supplication, which refers to the Ayaat after it to invoke the mercy and Mashi'at of Allah SWT.

In the audio I heard, it was pronounced as the second one.
Thanx bro.

Assalamu alaykum

May be next time you can do phonetic search in this site

http://www.islamicity.com/ps/default.htm

Thanx for the link bro.

[sam]

35_15.jpg
35_16.jpg
35_17.jpg

SubhanAllah...