[buchmausar]

i am making an app for a muslim youth group called sawtush shabaab who are based in batley, UK.

i need a person with good arabic skills to translate a few words for me from english to arabic and to also type them out for me so i can see how the letters are joined and formed. its only a few words and wont take long. the font can be in any format but would prefer it to be in psd.

inshallah the app will be used by loads of people all over the world and anyone that helps with it will get loads of reward even after you die.

[TimoDassss]

i am making an app for a muslim youth group called sawtush shabaab who are based in batley, UK.

i need a person with good arabic skills to translate a few words for me from english to arabic and to also type them out for me so i can see how the letters are joined and formed. its only a few words and wont take long. the font can be in any format but would prefer it to be in psd.

inshallah the app will be used by loads of people all over the world and anyone that helps with it will get loads of reward even after you die.

can help out with translating the words but typing them out in arabic....that i dont have a clue!!!!!! i dont have a arabic keyboard. so i dont know if am of any use to you.

[buchmausar]

you can use the online arabic keyboard to type it out and paste it here or email the text to me at enquiries@cre8tivestudios.com

just to alleviate anyones concerns about me asking for free help on this, we do a lot of free work for islamic organisations and this app that we are making is also being done for free.

this is my first app that i am making, but once it is done if there are any other voluntary islamic organisations that need an app then inshallah i am at your service.


http://www.arabic-keyboard.org/

[Ayyfjicg]

http://translate.google.com/#ar|en|%...84%D9%84%D9%87

[buchmausar]

http://translate.google.com/#ar|en|%...84%D9%84%D9%87

moulana saheb. how accurate will that be though? i dont want to make any mistakes.

btw did you sort out the problem on your site? sorry i could not do it at the time as i was busy with this app. do you still need me to do it for you?

[Oswczrdz]

You can also use Yamli editor to type in Arabic by typing in the words in English phonetically:

www.yamli.com

[buchmausar]

You can also use Yamli editor to type in Arabic by typing in the words in English phonetically:

www.yamli.com

but i will still need the english words translating to arabic. i will post them up later or tomorrow inshallah

[Oswczrdz]

but i will still need the english words translating to arabic. i will post them up later or tomorrow inshallah

Sorry...can't really help with the translating, but inshallah there are others who can. Here's the direct link to the editor in case anyone couldn't find it on the main page:

http://www.yamli.com/arabic-keyboard/

[Ayyfjicg]

moulana saheb. how accurate will that be though? i dont want to make any mistakes.

btw did you sort out the problem on your site? sorry i could not do it at the time as i was busy with this app. do you still need me to do it for you?

yes,google translate is accurate,if u not satisfy in arabic words of FT plz show it to me or any aalim

that problem wasnt solved yet,plz give me some time and work on it
jazakallah

[buchmausar]

that problem wasnt solved yet,plz give me some time and work on it
jazakallah

ok inshallah. please send me an email on monday to remind me and i will work on it then inshallah.