Another thing to consider.....garter snakes ARE mildly venomous. Not enough to hurt a human (except in rare cases) but enough to affect their prey. Once that snake has gotten its teeth and saliva into the toad, it may well be unable to survive even if "rescued".