Yell fore. You don't do it because someone is there. You do it because someone might be there.
We're not playing for the Masters' title. Safety is more important than someone's putt. (Besides, the pros yell fore and they ARE playing for the Masters' title.)